Press release
波恩, 01.10.2014

德中校际交流项目又添新成员;自2014年10月起,“墨卡托德中伙伴学校交流项目”将资助两国中小学生间的交换活动、以及相关合作项目。该项目由墨卡托 基金会和德国文教部长联席会议秘书处下属的教育交流处(简称PAD)共同发起,其目的在于通过主题性的交流活动,持久地增进两国中小学生间的理解。该项目 目前设置了两个联络点,分别位于PAD的波恩办公室和北京办公室,在未来三年间,他们将负责具体合作的前期准备和执行工作。
“近几年来,面向中国的校际交流合作意向日益趋升。在许多项目中,两国学生一起探讨了诸如‘流动性’、‘能源’、‘气候变化’等具有现实意义的问题,因此 我非常高兴,墨卡托基金会能通过这个学校交流基金助力此类活动。”德国文教部长联席会议主席西尔维娅·洛尔曼(Sylvia Löhrmann)女士解释了为什么要启动这个新的资助项目。
“年轻人们将通过这样的合作项目切身体会到跨文化交流的真实含义”,墨卡托基金会的执行董事米夏艾勒·施瓦茨(Michael Schwarz)先生这样解释这项新措施背后蕴含的动机。“基于这种考虑,我们将在‘墨卡托德中伙伴学校交流项目’的范畴内,为中小学生们,尤其是由于经 济原因而无法参与交换活动的孩子们,创造面对面接触的可能性,并提供内容广泛的咨询和支持。”
本项目将为有意向与中国的伙伴学校进行项目化的交换活动的德国学校提供资助。除此之外,还将为教师们提供量身定制的跨文化项目管理培训。想了解更多有关“墨卡托德中伙伴学校交流项目”信息以及资助条件,请登录PAD网站查询:  www.kmk-pad.org/programme/mercator-schulpartnerschaftsfonds.html.
如有疑问,请联系以下人员:  
文教部长联席会议秘书处 教育交流处(PAD)
Susanne Schwarzenberg
校际交流组组长
电话:0228 / 501-258
邮件: susanne.schwarzenberg@kmk.org
墨卡托基金会
Natalie Jurewitz
新闻传媒经理
电话:0201 / 24522-840
邮件:natalie.jurewitz@stiftung-mercator.de