Press release
北京/埃森, 06.07.2011

2011 年 4 月,德国 外长古多・韦斯特维勒(Guido Westerwelle)在京为“启蒙之 对话”系列活动揭幕,中德两国高级代表以及 500 多名贵宾出席 了开幕仪式。继第一次对话“展览的背景”成功落下帷幕之后,主办方将第二次对话活动的主题定为 “启蒙与艺术”。  
2011 年至 2012 年,墨卡托基金会与中国国家博物馆联袂推出了“启蒙之对话”系列活动。作为 《启蒙的艺术》展览的官方附属学术活动,“启蒙之对话”系列活动由德国驻华大使倡议并获得了中国 文化部的鼎力支持。该系列活动将从 2011 年春季起截止到 2012 年的春季,其包含的五个对话板块将 伴随并贯穿于整个《启蒙的艺术》展览的全程。中国和欧洲学者将每隔两个月汇聚在中国国家博物馆, 通过公开讲座和小组讨论等形式探讨与诠释启蒙的方方面面。
我们诚邀您参加第二届“启蒙之对话”活动:

“启蒙与艺术”

中国国家博物馆

2011  年7  月14  日(周四)

上午:9 :00 – 下午:12 :00

 

论坛将着重从欧洲和中国的视角探讨启蒙及其与艺术的关系,内容涵盖启蒙的特质、启蒙与过去的 割裂和延续关系以及公众在艺术发展过程中扮演的角色。此外,演讲人将尝试通过实例,一方面,从艺 术史的角度来对欧洲启蒙进行分类,另一方面,阐释亚洲启蒙艺术的特点。

 

主讲嘉宾:

  • 潘公凯,中央 美术学院院长,著名中国画家、美术理论家、美术教育家
  • 卡克博士,德国慕尼黑现代美术馆展览策划人、《启蒙的艺术》展览策划人

 

演讲嘉宾: 

  • 陈履生,国家博物馆副馆长、近现代美术史理论家、水墨画家
  • 朱青生,北京大学艺术学系教授、北京大学汉画研究所所长,当代艺术家 
  • 李卡利施博士,德国柏林自由大学艺术史系东亚艺术史专业

 

墨卡托基金会主席伯恩哈德· 洛伦茨(Bernhard Lorentz )对“启蒙之对话”系列活动的评价

“启蒙之对话”系列活动为中德两国的知识分子搭建了一个交流的平台,使双方在这一平台上不仅 有机会围绕着欧洲和中国的启蒙运动思想进行交流和分享观点,并且还可以对启蒙在当今社会上的重要 性进行探讨。墨卡托基金会的目标就是汇聚不同社会团体开展对话。

 

关于“启蒙之对话”

“启蒙之对话”系列活动,是《启蒙的艺术》展览的官方附属学术活动,由墨卡托基金会推出。该 系列对话的官方论坛活动将由墨卡托基金会与中国国家博物馆联合主办。此外,墨卡托基金会将推出一 系列主题沙龙活动,供中德两国知识分子从哲学、社会与艺术的角度探讨启蒙,分享各自的真知灼见。 墨卡托基金会拨款约150  万欧元来支持该项目。这个项目包括五个对话板块,从2011  年春季起至 2012  年春季止贯穿《启蒙的艺术》展览的全程。《启蒙的艺术》展览由柏林国家博物馆、德累斯顿国 家艺术博物馆以及巴伐利亚国家绘画藏品中心联合中国国家博物馆共同主办,并得到德国联邦外事办公 室和BMW  集团的大力支持。更多信息,请登陆:www.aufklaerung-im-dialog.de 。 

 

关于《启蒙的艺术》

2011  年4  月1  日,由柏林国家博物馆、德累斯顿国家艺术博物馆以及巴伐利亚国家绘画藏品中心 联合中国国家博物馆策划的《启蒙的艺术》展在京隆重开幕。《启蒙的艺术》大型展览是国家博物馆经 过大规模的翻新和扩建后迎来的首个国际展。从建筑规模而言,新国家博物馆可堪称为世界上最大的博 物馆。在中国国家主席胡锦涛和德国联邦总统克里斯蒂安・ 武尔夫的共同监护下,《启蒙的艺术》展将 在国家博物馆持续展出12  个月。更多详情,请登录:www.kunstderaufklaerung.de

 

媒体申请表:

考虑到安全和场地的问题,与会的媒体需递交申请表。欲参加论坛的媒体成员请在2011 年7 月12  日前在 www.aufklaerung-im-dialog.de/participation  下载申请表。我们将非常愿意根据您的需求 安排采访对象。 语言: 活动期间提供德语、汉语、英语同声传译。

 

详情请联系:

世媒公关咨询(北京)有限公司

徐静

电话 +86 10 6590 0966/62 , +86 13701002196  

电子邮件:t.xu@storymaker.de